Festo




Documentación acorde con la Directiva RL94/9/EG

 

Actuadores VariantesDocumentos
ADN-P-A, -A-P-, -I-P-A, -S1, -S2, -S10, -S11, -S20, -K2, -K5, -K8, -K10, -TL, -Q, -R3, -R8Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
ADNGF-P-A, -S2, -TLDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
ADVU
ADVUL
ADVULQ
-P-A, -A-P-A, -S1, -S2, -S20, -R3Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
ASDLPDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DAPSDAPS-0008...5760, 90°
-R, -RS, -F
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DFM-B-P, -PPV, -A, -GF, -EX3Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
DGP/DGPL-P, -PPV, -A, -GF, -KF, -HD,
-GK, -GV, -SH, -SV, -D2,
-FK, -AK, -CT, -GA
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DLP-A, -ERU, -STAFSJOE,
-A..W..M..
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DNC-P, -PPV, -A, -Q, -S2, -S10,
-S11, -S20, -K2, -K3, -K5,
-K7, -K8, -K10, -R3, -R8, -CT
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DNG (160...320)-S2, -S3, -S8Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DPZ(J)-P-A, -P-A-S2, -P-A-S20,
-P-A-KF, -P-A-KF-S2,
-P-A-KF-S20
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DPZC(J)-P-A-KF, -P-A-KF-S2,
-P-A-GF, -P-A-GF-S2
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DRE/DRDDR...-8...880
-F..., -Q, -FS, -FO, -O...,
-NPT, -C
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DRQDDRQD 6 ... 12, 90°/180°
-J20, -J60, -A, -ZW, -FW,
-A08, -A12, -AS1, -AS2,
-ZS, -HS

DRQD 16 ... 50, 0° ... 360°
-PPVJ, -YSRJ, -A, -AL, -AR,
-ZW, -FW
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2a
Manual de funcionamiento Parte 3a

Manual de funcionamiento Parte 2b
Manual de funcionamiento Parte 3b
DSM-P, -A, -CR, -CL, -CC, -FF,
-FW
-DSM 6, 8, 10
-DSM 12, 16, 25, 32, 40
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3a
Manual de funcionamiento Parte 3b
DSNU-P, -PPV, -A, -MQ, -MA,
-MH, -Q, -S2, -S10, -S11,
-K2, -K3, -K5, -K6, -K8, -K9,
-R3, -R8
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DSR
DSRL
-P, -P-FWDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DSW
CRDSW
-P, -PPV, -A, -S3, -R3
-P, -PPV, -A
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
DZH-25 -SAPPV, A, S2Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
FLSM-R, -LDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
FLSR-R, -LDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
SPZ-P-A, -P-A-KFDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Partel 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
Detectores de proximidad VariantesDocumentos
SMT-8F-ZS-24V-K2,5-OE-EX
SMT-8F-ZS-24V-K20-SA -EX
II 3 GDDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento
SMT-8F-I-8,2V-K5,0-OE-EXII 1 GDDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento
Sensores de Presión con indicadorVariantesDocumentos
SDE3K, M8Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Sensor de caudalVariantesDocumentos
SFE1-LFSensor de caudalDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Convertidor Neumático-EléctricoVariantesDocumentos
PEN-M5-NAMUR-SASensor de Presión II 2 GDeclaración de conformidad Sensor de Presión
Declaración de conformidad Sensor
Manual de funcionamiento
PEV-1/4-BPresostatos para el funcionamiento en la zona 1, 21Declaración del fabricante
VPEV-1/8-M12Vacuostatos para el funcionamento en la zona 1, 21Declaración del fabricante
ElectroválvulasVariantesDocumentos
MEBH-5/2-5,0-B-SA-EXDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
MFH-...-EX
MOFH-3-...-EX
JMFH-...-EX
JMFDH-...-EX
Tiger ClassicDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MFH-...-B-EX
JMFH-...-B-EX
Tiger 2000
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MFH-...-IA-SA-EX
coil GBXE022AIAD03
Tiger Classic IADeclaración de conformidad válvula Declaración de conformidad bobina
Manual de funcionamiento bobina
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MFH-...-B-IA-SA-EX
JMFH-...-B-IA-SA-EX
coil GBXE022AIAD03
Tiger 2000 IADeclaración de conformidad válvula Declaración de conformidad bobina
Manual de funcionamiento bobina
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
NVF3-MOH-5/2-K-1/4-EXNamurDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
NVF3-MOH-5/2-K-1/4-IA-EX
coil GBXE022AIAD03
Namur IADeclaración de conformidad de la válvula Declaración de conformidad de la bobina
Manual de funcionamiento bobina
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MFH-5/2-D-...-C-EX
MFH-5/2-D-...-S-C-EX
MFH-5/2-D-...-FR-C-EX
JMFH-5/2-D-...-C-EX
JMFH-5/2-D-...-S-C-EX
JMFDH-5/2-D-...-C-EX
MFH-5/3G-D-...-C-EX
MFH-5/3G-D-...-S-C-EX
MFH-5/3E-D-...-C-EX
MFH-5/3E-D-...-S-C-EX
MFH-5/3B-D-...-C-EX
MFH-5/3B-D-...-S-C-EX
Electroválvulas según DIN ISO 5599/1 tamaños 1,2,3Declaración de conformidad de la válvula
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MFH-5/2-D-1-C-SA-EX
JMFH-5/2-D-1-C-SA-EX
Electroválvulas según DIN ISO 5599/1 tamaños 1 y 2 GDDeclaración de conformidad de la válvula
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
Terminales de válvulasVariantesDocumentos
CPV 10-VI
CPV 14-VI
CPV 18-VI
Conexión multipolo
Conexión AS-Interface
Conexión a bus de campo FB
Conexión a Direct Link
Declaración de conformidad
CPV 10-EX-VITerminal de válvulas autoprotegido con conexión individualDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Descripción Parte 3
Hoja de repuestos Parte 4
CPXTerminalDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
CPX-MMI-1Unidad de control
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
MPA-FB-VITerminal de válvulas con conexión a bus de campoDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
MPA-MPM-VITerminal de válvulas con multipolo eléctrico modularDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Descripción Parte 3
Descripción Parte 4
Hoja de repuestos Parte 5
Módulos de entradas VariantesDocumentos
CP-E08-M8-CLDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
CP-E08-M12-CLDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
CP-E 16-...CP-E16-M12x2-5POL
CP-E16N-M12x2
CP-E16-M8
CP-E16N-M8
CP-E16-M8-Z
Declaración de conformidad
Módulos de salidas VariantesDocumentos
CP-A04-M12-CLDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
CP-A08-...CP-A08-M12-5POL
CP-A08N-M12
Declaración de conformidad
Módulos ASI VariantesDocumentos
ASI-ADI-M8-3POLDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
ASI-4DI3DO-M12X2-5POL-ZDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
ASI-4DI2DO-2XM...-ZASI-4DI2DO-2XMF-Z
ASI-4DI2DO-2XMEB-Z
ASI-4DI2DO-2XMZB9-Z
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Nodos de bus VariantesDocumentos
CP-FB...-ECP-FB05-E
CP-FB06-E
CP-FB09-E
CP-FB11-E
CP-FB13-E
Declaración de conformidad
Armario de distribución con multipolo neumático VariantesDocumentos
CPV10-VI-P...-M7-C
CPV10-VI-P...-M7-D
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Instrucciones para el montaje Parte 2
Electroválvulas sobre placa base VariantesDocumentos
VMPA1/2-M1H-...-PI
VMPA1/2-IC-AP-(S-)1-EX1




VMPA1
VMPA2
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3 Instrucciones para el montaje Parte 4
Instrucciones para el montaje Parte 5
Válvulas neumáticasVariantesDocumentos
VL-...-EX
VL/O-...-B-EX
JH-...-EX
JDH-...-EX
Tiger ClassicDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
VL-...-B-EX
J-...-B-EX
Tiger 2000
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
VL-5/2-D-...-C-EX
VL-5/2-D-...-FR-C-EX
J-5/2-D-...-C-EX
JD-5/2-D-...-C-EX
VL-5/3G-D-...-C-EX
VL-5/3E-D-...-C-EX
VL-5/3B-D-...-C-EX
Válvulas neumáticas según DIN ISO 5599/1 tamaños 1,2,3Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
FSSC-12CommanderDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
FSS-12-CQuickstepperDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
BobinasDocumentos
MSFG-...-EX
MSFW-...-EX
Categoría II 3GD nADeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
MSFG-…-M-EX
MSFW-…-M-EX


GBRE022AMXE05

GBRE022AMXE07

GBRE022AMXE07


GBRE022AMXE06
GBRE022AMXE02

GBRE022AMXE06
GBRE022AMXE02

GBRE022AMXE02

GBRE022AMXE06
GBRE022AMXE02

GBRE022AMXE02
Categoría II 2GD m


535619 MSFG-24DC-M-EX
535621 MSFG-24DC-K5-M-EX
538215 MSFG-24DC-KX-M-EX

535623 MSFW-24AC-M-EX
538218 MSFW-24AC-KX-M-EX
535622 MSFW-110AC-M-EX
535624 MSFW-110AC-K5-M-EX
538217 MSFW-110AC-KX-M-EX
535620 MSFW-230AC-M-EX
535625 MSFW-230AC-K5-M-EX
538216 MSFW-230AC-KX-M-EX
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 2

Manual de funcionamiento Parte 1a



Manual de funcionamiento Parte 1b
Válvulas pilotadasVariantesDocumentos
MGXIAH-3/2-0.8-24DC-EXProtección intrinseca
24 VDC
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento
MGXDH-3/2-1.2-...-EXcon capsula de protección
24 VDC, 110 VAC, 230 VAC
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento
Caja detecciónDocumentos
DAPZ-SB-I-25DC-EXDR-AR
Declaración de conformidad cabezales de detectores
Declaración de conformidad detectores de posición
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
DAPZ-SB-M-250AC-EXS-RO
Declaración de conformidad
Manual de funcionamiento
DAPZ-SB-I-25DC-R-RO
Declaración de conformidad Sensorbox
Declaración de conformidad Schalter
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Alimentación de aireDocumentos
HEE-...-D-...-EX
(solo se certifica la bobina)
On/off válvulas Mini/Midi/Maxi II 3 GDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte3
MS4(6)-...-EE(DE)-...-EX
(solo se certifica la bobina)
On/off válvulas, Válvula de arranque progresivo II 3 GDDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MOS6-...-EE-...-EX
(solo se certifica la bobina)
On/off válvulas II 3 GDDeclaración de conformidad
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
MS4(6)-...-EXElementos de sujeción para unidades de mantenimiento para la preparación de aire comprimido en la zona 2, 22Certificado del fabricante
Manual de funcionamiento Parte 1
Manual de funcionamiento Parte 2
Manual de funcionamiento Parte 3
Productos no sujetos a aprobación Documentos
Para utilizarse en atmósferas potencialmente explosivasZonas -> véase el certificado del fabricante
Declaración del fabricante
© 2008 Festo AG & Co. KG