Impulse
Synergies
Cover story
Water keeps the world moving
Among the greatest challenges
that we face for the future are sup-
plying the world with clean water
and energy-efficient recycling of
wastewater. Resource-efficient
process automation has a pivotal
role to play here.
14
Further related articles
The water bearer
8
Knowledge provides clarity
20
Saving energy with pneumatics
30
Rain under control
36
Land of resources
Russia is a country rich in natural
resources. Its manufacturing industry is
also experiencing strong growth.
26
Saving energy with pneumatics
In St. Petersburg, pneumatic automation
technology from Festo is providing
energy-efficient solutions for drinking
water treatment.
30
The energy stays in the system
Industrial wet painting of workpieces
used to require energy-intensive exhaust
air and filter systems. A new method
uses up to 50 per cent less energy.
32
Rain under control
Stormwater retention tanks prevent
overloads at wastewater treatment
plants. An energy self-sufficient, auto-
mated control system with pneumatic
actuators ensures greater reliability
and lower costs.
36
Knowledge provides clarity
To meet future requirements for nation-
wide water supply and wastewater
disposal, South Africa needs more trained
personnel. Festo Didactic is helping
by providing practical basic and further
education.
20
Two worlds come together
Integrated fluid and motion control
solutions from a single source can boost
productivity. Media valves simplify
factory automation.
22
On your boards, get set, go!
The new high-speed edger from
Söderhamn Eriksson optimises
the cutting of boards. DSBC standard
cylinders with PPS cushioning
ensure smooth running and a long
service life.
38
Saving lives with stainless steel
Platinum compounds are being used by
pharmaceutical companies to create
life-saving cancer treatments. Stainless
steel processor Heraeus is automating
its pharmaceutical plants using Festo
systems.
40
Worldwide water
consumption
has tripled
in the last 50 years.
14
Successful pilot project:
Energy self-sufficient automation
of stormwater retention tanks.
36
1.2013
trends in automation
Contents
4
–
5