Simplified Motion Series (SMS)

La série Simplified Motion comprend différents composants électriques associés à une combinaison simple et optimisée d'un moteur et d'un servovariateur, appelée « actionneur intégré ». Cette solution peut se passer d'un régulateur de servovariateur externe. L'alternative électrique pour des tâches de déplacement et de positionnement très simples entre deux positions de fin de course mécaniques n'exige pas la procédure habituelle de mise en service des systèmes d'actionneur traditionnels, qui s'avère souvent complexe. Elle offre également des caractéristiques de déplacement spéciales, comme par exemple le retour amorti en position de fin de course, ou bien des fonctions de sertissage et de serrage simplifiées.

Mise en service

Simple et rapide, cette opération a lieu sans aucun logiciel, ordinateur ni accessoires divers car tous les paramètres se configurent directement sur l'actionneur, à la main. Ensuite, la série Simplified Motion est raccordée directement au contrôleur, soit via E/S TOR (DIO), soit via IO-Link®, ces deux protocoles étant intégrés par défaut.

Points forts de Simplified Motion Series

  • Une fonctionnalité simplifiée pour des déplacements simples
  • Grande diversité des déplacements avec différents systèmes mécaniques
  • Produits intégrés rendant superflue l'existence d'une armoire de commande
  • Mise en service facile et rapide sans logiciel
  • Aucune expertise spécifique requise pour la mise en service
  • E/S TOR (DIO) ou IO-Link® intégrées en standard

Fonctions et configuration de Simplified Motion Series

Profil de base du déplacement entre deux positions de fin de course, avec la commande de vitesse.

Profil de déplacement avancé pour des fonctions de sertissage et de serrage simplifiées

Profil de déplacement avancé pour des fonctions de sertissage et de serrage simplifiées - commande de la vitesse et de la force.

Les fonctions de base disponibles sont configurables par E/S tor (DIO) :

  • vitesse et force
  • position de fin de course de référence et amortissement
  • positions de fin de course

Des fonctions avancées supplémentaires sont disponibles via IO-Link® :

  • paramétrage distant des paramètres de déplacement
  • fonction de copie et de sauvegarde pour le transfert de paramètres entre l'actionneur et l'ordinateur ou de l'ordinateur vers un autre actionneur identique
  • fonctions de lecture des paramètres du process

1) Pendant la mise en service, tous les paramètres applicables peuvent être configurés directement sur l'actionneur intégré. Les paramètres sont simples et intuitifs à configurer, sans notices d'utilisation complexes ou laborieuses :

  • vitesse pour le déplacement entrant et sortant
  • force de l'actionneur en position « sortie »
  • paramétrage de la position de fin de course de référence
  • paramétrage de la position Démarrer un déplacement contrôlé par la force
  • démarrage manuel par la simulation de signaux DIO (similaire à la commande manuelle)

2) Connexion électrique aisée par un connecteur mâle de type M12

  • Alimentation (4 broches) : alimentation électrique du moteur
  • Logique (8 broches) : signal de pilotage, du capteur et alimentation des composants électroniques intégrés

Vue d'ensemble des produits

Vérin électrique EPCS

L'EPCS convient aux mouvements linéaires simples dans toutes les positions de montage. Sa vis à billes à fonctionnement silencieux permet un positionnement aussi rapide que précis. Le vérin électrique est une solution complète très économique, idéale pour les applications comme le positionnement ou le serrage, la distribution, le tri ou l'éjection ou dans les systèmes de manipulation comme axe Z simple.

  • Trois tailles avec une course maximum de 500 mm
  • Détection de position simple et économique avec un capteur de proximité, fiable et rapide à installer, peut être modifiée ou repositionnée à tout moment
  • En option : la compensation d'air comprimé empêche les particules ou l'humidité de pénétrer et les particules de s'échapper dans l'environnement
  • Système d'assemblage « one-size-down » associé aux axes à vis à billes et à courroie crantée ELGS-BS/-TB
  • Le moteur est pivotable de 4 x 90°, ce qui est modifiable à tout moment

En apprendre plus sur le EPCS

Vérin électrique EPCE

L'EPCE est un vérin électrique destiné aux courses courtes et aux temps de cycle réduits. Il offre un encombrement minimum à course nulle et présente un excellent rapport qualité-prix. Il est idéal dans les systèmes de tests et de contrôle, ainsi que pour l'étiquetage, des tâches de centrage simples et l'alignement des pièces à usiner.

  • Parfait pour tout utilisateur cherchant un vérin électrique à course réduite optimisé en vitesse et encombrement
  • Vaste gamme de tiges de piston, de fixations et de sorties de câbles Conception optimisée pour une densité maximum des composants
  • Conception optimisée pour une densité maximum des composants

En apprendre plus sur le EPCE

Axe à vis à billes et à courroie crantée ELGS

Axe à vis à billes extrêmement compact et économique ELGS-BS, avec, pour le chariot, un guidage à recirculation de billes précis et résistant, et une la vis à billes puissante.

  • Trois tailles pour des charges utiles pouvant atteindre 20 kg et une course maximale de 800 mm

Axe à courroie crantée ELGS-TB extrêmement compétitif et durable. Il est équipé, pour le chariot, d'un guidage à recirculation de billes précis et résistant, et présente un design compact, particulièrement adapté comme axe principal dans des systèmes de manipulation.

  • Deux tailles pour aller jusqu'à 1,3 m/s, avec une course maximale de 2 000 mm

Caractéristiques communes :

  • une bande de protection fixe en acier inoxydable protège le guidage intérieur ainsi que la vis à billes ou la courroie crantée
  • Un système de montage « one-size-down » pour la fixation des deux éléments entre eux et avec le mini-chariot EGSS
  • En option : raccordement au vide qui réduit au minimum les émissions de particules de l'axe dans le système
  • Le moteur peut tourner de 4 x 90° et sa position est modifiable à tout instant

En apprendre plus sur le ELGS-TB

En apprendre plus sur le ELGS-BS

Mini-chariot EGSS

EGSS économique et résistant équipé d'une vis à billes au fonctionnement doux, pour les mouvements en verticaux ou les mouvements individuels linéaires guidés dans toutes les positions de montage.

Le guidage linéaire interne absorbe les forces latérales et offre une très bonne résistance à la torsion à des couples élevés.

  • Trois tailles, course maximum de 200 mm
  • Le vireur électrique ERMS s'installe directement, sans adaptateur
  • En option : la compensation d'air comprimé empêche les particules ou l'humidité de pénétrer et les particules de s'échapper dans l'environnement
  • Système d'assemblage « one-size-down » pour un assemblage avec les axes à vis à billes et à courroie crantée ELGS-BS/-TB.
  • Le moteur peut tourner de 4 x 90° et sa position est modifiable à tout instant

En apprendre plus sur le EGSS

Axe à courroie crantée ELGE

L'axe à courroie crantée propose une excellente performance de fonctionnement grâce à son guidage à recirculation de billes ELGE-TB. Il s'agit d'une solution complète à un prix intéressant et avec une conception optimisée qui constituera le choix idéal et économique pour les tâches simples peu exigeantes en matière de charge mécanique, de réponse dynamique et de précision, ainsi qu'en ce qui concerne l'environnement.

  • Performance de fonctionnement élevée de 5 000 km
  • Détection de fin de course en option avec des capteurs de proximité
  • Le moteur s'installe des deux cotés, en haut ou en bas, et peut tourner sur 4 x 90°, élément modifiable à tout moment

En apprendre plus sur le ELGE

Vireur ERMS

Le vireur ERMS est économique et idéal pour les tâches de pivotement simples ainsi qu'en présence de sollicitations mécaniques importantes. Il est équipé d'une plaque rotative, avec des roulements à billes précis, robustes et sans jeu, ce qui lui permet d'absorber les forces latérales et les couples de torsion.

  • Deux tailles, chacune avec un angle d'oscillation de 90° et 180°
  • Il est doté d'un arbre creux étanche servant de passage intégré pour les câbles ou l'air comprimé
  • Grâce à son interface de montage standardisée, il se connecte directement aux mini-chariots électriques EGSL, EGSC et EGSS.

En apprendre plus sur le ERMS