1.2 The products offered in the Online Shop and the software applications (“apps”) offered in App World are intended solely for businesses, meaning natural persons, legal entities or partnerships with legal capacity which carry out commercial or independent professional activities (a “business”) and only businesses may be customers of the Online Shop and/or the App World.
1.3 Any deviating, opposing or supplementary terms and conditions (including Purchase Orders) of the customer shall not become part of this agreement and are expressly disclaimed, even if Festo has knowledge of them, unless their applicability is expressly approved by Festo in writing.
2.1 The customer must register for use of the Online Shop and App World. During the registration process, the customer will be asked to specify their login details and create a user account. The login details comprise the customer's e-mail address and a password of the customer's own choosing. In addition, when registering the customer must correctly specify all the information requested on the electronic registration form, including company name, address, contact and payment details, and a contact person authorized to act on behalf of the business being registered as the customer (collectively the “Registration Details”). The customer must not pose as another person or business or use a personal or company name that the customer is not entitled to use or enter false or misleading information.
2.2 If the customer's Registration Details or profile details change within the period of use, the customer shall correct those details immediately. If costs are incurred due to the incorrectness of such details (such as accounting errors due to incorrect account details), the customer shall reimburse Festo for those costs.
2.4 The registration, usage agreement, and the user account and its login details (collectively, the “profile”) are not transferable. Festo assumes no responsibility for ensuring that every profile owner is the person that the particular profile owner claims to be. Festo reserves the right during registration to conduct checks of the customer's identity and details provided. The customer therefore authorizes Festo, as a precautionary measure, to use all the registration information to check the correctness of the details provided by the customer (including updates of those details).
3. Responsibility for login details
3.1 The login details of the customer, including the password, must be kept confidential by the customer and may under no circumstances be made accessible to unauthorized third parties.
3.2 The customer shall ensure that it is the only person who accesses the Online Shop and App World and uses the services made available through them with the customer’s login details. The customer must notify Festo immediately if there is any reason to believe that unauthorized third parties have gained or will gain knowledge of the login details.
4. Temporary deactivation and termination of use
4.2 In case of deactivation, the customer's login authorization will be deactivated. Where such deactivation is temporary, the login authorization will be reactivated upon expiry of a Festo Specified deactivation period or definitive elimination of the reason for the deactivation. A permanently deactivated login authorization cannot be restored. The customer will be notified by e-mail of the deactivation or reactivation of their login authorization.
4.4 Notwithstanding any of the terms in this section Festo reserves the right to terminate this agreement without notice for good cause.
5 Purchase of products in the Online Shop
5.1 Upon activation of the customer by Festo, the customer is authorized to purchase products that Festo offers in the Online Shop.
5.2 The purchase of products in the Online Shop takes place on the basis of Festo's terms and conditions for delivery, payment and software (“terms of delivery”).
6. Acquiring apps in App World
6.1 In App World, a customer or user can view, search for, purchase and download apps in accordance with their intended use. In cases where apps offered in App World are linked to a particular Festo product (the “designated product”), the customer must enter the Product Key of their specific designated product. If required in order to use the app with the designated products, the customer will be provided with a personal license key for the relevant designated product upon each purchase of an app. In cases where the apps are not yet installed on the customer's designated product and are not available via a firmware update for the designated product, the apps comprise software, technology, data and/or other content that expands the functionality of the designated product. Apps also include updates, upgrades and other modifications and versions that the customer can use later or can download from Festo. Limitations that apply to the use of apps may be specified in the relevant product description and in the license agreement.
6.2 When an app is acquired by a purchase by the customer in App World, the purchase takes place on the basis of Festo's terms of delivery. 6.2 The use of an app by the customer is subject to the provisions and conditions of the license agreement as defined above in section 4.3 between the customer and Festo AG & Co. KG as license issuer.
7.2 Festo is entitled at any time to expand the offering in the Online Shop and App World and to provide new apps and services for payment or free of charge, and to modify, close or suspend the App World itself in whole or in part.
The modification procedure in 7.1 shall apply to any modifications of services whether provided for payment or free of charge.
8. General provisions
8.1 The customer can find detailed information about Festo in its capacity as the operator of the Online Shop and App World here.
8.5 The parties have required that this agreement and all documents relating thereto be drawn up in English. Les parties ont demandé que cette convention ainsi que tous les documents qui s’y attachent soient rédigés en langue anglaise.