Cantilever axis with toothed belt ELCC-TB