Title:
Safety Subfunctions Pneumatics - Circuit
Subtitle:
Load-voltage Switch-off Valve Terminals
Description:

This document provides recommendations on how the load voltage of the valve terminal MPA-FB-VI, MPAL, VTSA-F-CB, VTUG and VTUX can be safely switched off. It is planned to expand this document with information on other valve terminals.

Document type:
Application Note
Title Version
Safety Subfunctions Pneumatics - Circuit

This document provides recommendations on how the load voltage of the valve terminal MPA-FB-VI, MPAL, VTSA-F-CB, VTUG and VTUX can be safely switched off. It is planned to expand this document with information on other valve terminals.
100394 Application Note - EN.zip English [en] File size: 22 MB Version: 1.50 (23/04/2026)
Sicherheits-Teilfunktionen Pneumatik - Schaltung

Dieses Dokument gibt Empfehlungen, wie die Lastspannung der Ventilinsel MPA-FB-VI, MPAL, VTSA-F-CB, VTUG und VTUX sichergerichtet abgeschaltet werden kann. Es ist vorgesehen, dieses Dokument mit Angaben zu anderen Ventilinseln zu erweitern.
100394 Application Note - DE.zip Deutsch [de] File size: 22 MB Version: 1.50 (23/04/2026)