Listes des composants validés spécifiques

Contactez-nous !

Si vous avez des questions sur les listes de composants validés ou si vous avez besoin de plus d’informations, veuillez nous contacter via le

Adient

Audi

Liste des composants validés pour Audi Neckarsulm - division assemblage

Une liste des composants a été établie et validée avec Audi Neckarsulm. Elle contient tous les produits Festo qui peuvent être utilisés dans la division d’assemblage de l’usine de Neckarsulm.

Le contact pour la « liste de composants validés mécanique Festo Audi NSU Montage » est le service d’Assemblage Technique Audi. La liste des composants validés peut y être obtenue.

Listes des composants validés fabrication d’agrégats Audi Györ et Ingolstadt

Les listes des composants validés de VW pour la fabrication de composants sont valables pour les fabrications d’agrégats des usines de Györ et d’Ingolstadt. Ces listes ont été établies en coopération avec Audi, Skoda et Volkswagen et sont fondées sur le cahier des charges KLH pour la production de modules mécaniques du groupe Volkswagen, en version actuelle.

Liste des composants validés mécanique et pneumatique (PDF)

Liste des composants électriques validés (PDF)

Vous pouvez télécharger ici les schémas de circuits pour modules de maintenance (voir chapitre 3.6.11 dans la liste des composants validés) :
Schémas de circuits pour modules de maintenance (format DXF)

Fiches techniques des produits relatives à la liste des composants validés Audi pour les entraînements électriques

Les fiches techniques des produits ont été établies en collaboration avec Audi AG sur la base de la liste des composants validés pour les entraînements électriques.
Ces fiches techniques sont valables pour la technique d’automatisation des ateliers de carrosserie, de peinture et de montage des usines d’Ingolstadt, de Neckarsulm et de Bruxelles.

Fiches techniques des produits (PDF)

Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre interlocuteur chez Festo :
Axel Flak
Sebastian Wörner

Aurobay

Spécification pour les usines d’Aurobay en Suède et en Chine

Cette spécification contient tous les composants et configurations généralement approuvés des composants Festo pour la pneumatique, l’électropneumatique et la commande locale pour les usines Aurobay de Skövde (Suède) et de Zhangjiakou (Chine).

Elle définit des produits et des concepts d’automatisation qui correspondent à l’état actuel de la technique et garantissent une disponibilité mondiale.

La disponibilité des produits inclut l’offre de prestations de service supplémentaires pour Aurobay.

Liste des composants validés pour Aurobay

Autoliv

Liste des composants validés pour Autoliv Vårgårda - Suède

La liste des composants validés contient tous les composants validés pour les projets Autoliv avec des liens vers des documents et d’autres informations dans le catalogue Festo.

Liste des composants validés Autoliv (PDF en anglais)

Bentley

Listes des composants validés pour l’usine Bentley de Crewe

Ce livre de projet s’applique à l’usine Bentley de Crewe. Il a été élaboré en collaboration avec Bentley et se base sur la spécification actuelle des exigences.

Livre de projet Bentley (PDF)

Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre interlocuteur chez Festo :
Axel Flak
Sebastian Wörner

BMW

Festo est fier d’être Best Practice Partner pour tous les projets mondiaux de BMW.

À cette fin, les divisions technologiques de BMW et Festo ont créé conjointement, pour la normalisation, des listes des composants validés ou des livres de projets valables dans le monde entier, afin d’aider les entrepreneurs généraux (partenaires SE), ainsi que les constructeurs d’installations et de machines, à sélectionner des produits adaptés et approuvés.


Construction de carrosserie (TKB)

Liste des composants validés valable dans le monde entier selon la norme BMW V7, V8x de la division Technique de carrosserie :

Liste des composants validés relative à la construction de carrosserie BMW (PDF)

Configurateur de terminal de distributeurs VTSA-F-FB selon la norme BMW V7, V8x de la division Technique de carrosserie :

Configurateur de terminal de distributeurs (XLS)


Norme intertechnologique TA/TEM/TMO/MT-5x/TFO

Manuel des composants

Valable pour les technologies BMW suivantes :
Groupe motopropulseur (TA), Module d’énergie (TEM), Assemblage (TMO), Chassis Driveline (MT-5x), Fonderie (TFO).

Attention : il faut respecter les agréments spécifiques à la technologie de BMW ADM (Article Data Manager) !

Les participants au projet reçoivent les informations et les réglementations actuelles concernant leurs projets sur le portail B2B électronique correspondant du groupe BMW.

Des validations spéciales sont possibles à titre exceptionnel en consultation avec le chef de projet BMW.

Manuel des composants (PDF)

Configurateur de terminal de distributeurs (XLS)


Groupe motopropulseur (TA-, MT-5x)

Valable uniquement pour les installations existantes et les intégrations. Pour les nouvelles installations (GEN 6), le manuel des composants BMW V1.1TA/TEM/TMO/MT5x/TFO s’applique - voir ci-dessus

La liste des composants validés du domaine de la technologie des groupes motopropulseurs s’applique aux usines BMW de Munich, Dingolfing, Landshut, Ratisbonne, Berlin et Steyr (Autriche), Hams Hall (Grande-Bretagne) et Shenyang (Chine).

Liste des composants validés relative à la fabrication des groupes motopropulseurs (PDF)

Les participants au projet reçoivent les informations et les réglementations actuelles concernant leurs projets sur le portail B2B électronique correspondant du groupe BMW.

Des validations spéciales sont possibles à titre exceptionnel en consultation avec le chef de projet BMW.

Si vous avez d’autres questions ou avez besoin d’assistance, veuillez contacter l’équipe BMW de Festo :
Ronny Dentler
Hilmar Klee
Dietmar Düll

Brose

Liste des composants validés mondiale de Festo pour les usines Brose

La liste des composants validés contient tous les composants et configurations fondamentalement approuvés pour la technique d’automatisation pneumatique et électrique.
Des approbations spéciales sont possibles à titre exceptionnel en consultation avec le chef de projet Brose.
Application : dans le monde entier sur tous les sites Brose
La spécification est appliquée à l’ensemble des nouveaux achats, transformations et extensions.

Liste des composants validés Brose (PDF)

CNH-FPT Industrial

Livre de projet CNH-FPT Industrial

CNH-FPT INDUSTRIAL et Festo ont élaboré un livre mondial commun relatif aux projets de groupes motopropulseurs, afin d’aider les constructeurs d’installations et de machines à sélectionner des produits adaptés et approuvés.
Les spécifications de CNH-FPT INDUSTRIAL et les normes mondiales y sont prises en compte.
Le livre de projet Festo est un complément aux exigences CNH-FPT INDUSTRIAL et définit les composants qui peuvent être utilisés dans les projets de groupes motopropulseurs pour construire les machines et les installations correspondantes.

Couverture du livre de projet CNH-FPT Industrial (PDF en anglais)

Livre de projet CNH-FPT Industrial (XLS en anglais)

DAF

Liste des composants validés DAF

Nous avons créé une liste des composants validés avec des composants standard en collaboration avec DAF Eindhoven. Elle contient tous les produits Festo approuvés pour l’automatisation dans l’atelier de carrosserie, l’atelier de peinture, l’assemblage final et la production de moteurs à Eindhoven (NL) et Westerlo (BE). Les composants qui ne figurent pas sur cette liste ne sont approuvés qu’après concertation avec les ingénieurs responsables de DAF N.V.

Liste des composants validés DAF (PDF en anglais)

Ford

Ford Motor Company est l’un des plus grands constructeurs automobiles au monde et l’un des clients les plus importants de Festo. La taille et la présence mondiale de Ford ont conduit Festo à mettre en place une équipe client Ford qui soutient toutes les usines Ford dans le monde entier, ainsi que les constructeurs de machines et d’installations lors de projets.

Équipe client Ford
Pour toute question sur les projets actuels de Ford ou sur d’autres sujets, veuillez vous adresser à Alexander Kluge.

Livres de projet
Pour la plupart des projets Ford, Festo a créé des livres de projet qui représentent l’état actuel des composants validés. En outre, les livres de projet constituent une aide pour les planificateurs et les ingénieurs dans la conception de nouvelles machines et de nouveaux équipements pour Ford Motor Company.

Des livres de projet sont disponibles pour ces projets, entre autres. Veuillez vous adresser à votre interlocuteur chez Festo.

Usine de Valence (Espagne) - Projet CX482 (Kuga)

Usine de Craiova (Roumanie) - Projet BX726 (B-CUV)

Usine - Cologne et Saarlouis - Projets B479 (Fiesta) et C519 (Focus)

Usine Thaïlande, Afrique du Sud et Amérique du Sud - Projets P703 et U704

Assemblage final Ford

Spécifications globales du groupe motopropulseur
Festo est le fabricant de composants privilégié pour tous les projets mondiaux liés aux groupes motopropulseurs de Ford. La liste mondiale des composants approuvés pour les projets de groupes motopropulseurs Ford est disponible sur la plateforme Ford Covisint. Vous pouvez également y télécharger le livre de projet Festo.

Si vous avez d’autres questions ou si vous avez besoin d’aide, veuillez contacter l’équipe client Ford de Festo.

General Motors

General Motors exploite deux Joint Ventures en Chine.

1. SAIC General Motors Corporation Limited (SAIC-GM ou « SGM »)

Nous avons créé ensemble un livre de projet pour le groupe motopropulseur SAIC GM

  • Valable pour toutes les usines de groupes motopropulseurs SGM en Chine
  • La version actuelle est la V4.3 (révisée en décembre 2018)


En outre, nous avons créé un livre de projet pour l’assemblage des batteries de SAIC-GM

  • Pour les composants pneumatiques et d’automatisation des process traditionnels de Festo
    • Valable pour toutes les usines de batteries SGM en Chine
    • La version actuelle est la V1.1 (révisée en août 2019)
  • Pour les composants d’automatisation électrique de Festo
    • Valable pour toutes les usines de batteries SGM en Chine
    • La version actuelle est V1.0 (créée en septembre 2019)

2. SAIC General Motors-Wuling (SAIC-GM-Wuling ou « SGMW »)

SAIC-GM-Wuling est une joint-venture entre SAIC Motor, General Motors et Liuzhou. Wuling Motors Co Ltd fabrique des véhicules commerciaux et privés vendus en Chine sous les marques Wuling et Baojun. SGMW est un important fabricant de produits de masse sur le marché intérieur chinois et l’un des plus grands fabricants de microfourgonnettes en Chine.

Nous avons créé un livre de projet pour le groupe motopropulseur SGMW

  • S’applique à toutes les usines de groupes motopropulseurs SGMW en Chine
  • La version actuelle est la V1.3 (révisée en mars 2017)

Iveco Group

Cette liste de composants validés a été élaborée en collaboration avec Iveco.
Elle contient tous les produits Festo qui peuvent être utilisés.

Livre de projet Iveco Group (PDF)

Jaguar Landrover

Festo est fier d’être un Preferred Supplier Partner pour tous les projets mondiaux de JLR.

JLR et Festo ont élaboré des manuels de projet mondiaux communs dans le cadre des projets JLR, afin d’aider les constructeurs de systèmes et d’installations à choisir des produits appropriés et approuvés.

Si vous avez d’autres questions ou si vous avez besoin d’aide, veuillez contacter l’équipe JLR de Festo.
Jlrenquiries.gb@festo.com

Liste des composants autorisés pour les projets JLR

Ce document indique les gammes de produits dont l’utilisation est autorisée. Toute dérogation à cette règle requiert l’approbation écrite de JLR Standards and Controls.

Liste des produits préférés Festo (PDF)

Livre de projet JLR

Ce document a pour but d’aider les constructeurs d’installations à répondre aux exigences de JLR.

Livre de projet Festo (PDF)

Configurateur de terminal de distributeurs VTSA-FB

Cet outil Excel a pour objectif d’aider les constructeurs d’installations à spécifier une configuration d’un terminal de distributeurs.

Configurateur de terminal de distributeurs (ZIP)

Guides pour une mise en service facile des produits

Des instructions faciles à appliquer pour la mise en service et le remplacement des produits.

Venturi OVEM Easy setup guide (PDF)
Débitmètre SFAM pour BIW (PDF)
Débitmètre SFAM pour la chaîne cinématique (PDF)

Des solutions sur mesure : CAO et fiches techniques

Modèles CAO et fiches techniques pour les produits hors catalogue

MS9 Zone Stand Large - Fiche technique (PDF)
MS9 Zone Stand Large - CAO (ZIP)
MS6 Zone Stand Small - Fiche technique (PDF)
MS6 Zone Stand Small - CAO (ZIP)

Magna

Liste des produits préférés pour Magna Powertrain ILZ

Cette liste de produits préférés a été élaborée en collaboration avec Magna Powertrain ILZ. Les agréments s’appliquent à l’usine ILZ.

Liste des produits préférés Magna Powertrain ILZ (PDF)

Liste des produits préférés pour Magna Steyr pour les projets G30, X 540, X 590, MOPF, GJ29

Cette liste de produits préférés relatifs à la carrosserie a été développée en collaboration avec Magna Steyr Fahrzeugtechnik Graz. Les agréments s’appliquent aux carrosseries fabriquées à l’usine de Graz pour les projets G30, X 540, X 590, MOPF, GJ29 et au-delà.

Liste des produits préférés Magna Steyr Fahrzeugtechnik Rohbau Version 1.11 (PDF)

En outre, il existe deux configurateurs pour le terminal de distributeurs type 45 (CPX-VTSA-F) (1x nœud de bus FB44 Profinet RJ45 pour les nouvelles installations avec TIA Portal, 1x nœud de bus FB45 SCRJ pour l’intégration dans les installations S7) avec lesquels vous pouvez configurer le terminal de distributeurs plus facilement (version 1.4).

Configurateur de terminal de distributeurs CPX VTSA-F (intégration dans les installations S7)

Configurateur de terminal de distributeurs CPX VTSA-F (nouvelles installations TIA Portal)

MAN Truck & Bus

Liste des composants validés pour la production de moteurs MAN Truck & Bus dans l’usine de Nuremberg (division production)

Vous trouverez ici la liste des composants validés des projets pour l’usine de moteurs MAN Truck & Bus à Nuremberg avec des liens et d’autres informations pertinentes.

Liste des composants validés MAN Truck & Bus Nuremberg (PDF)

Si vous avez des questions, veuillez contacter votre interlocuteur Festo :
Ken Kiesewalter
Sebastian Wörner

Mercedes Benz

Festo est partenaire de projet de Mercedes Benz pour les mesures mondiales de standardisation des carrosseries INTEGRA 5, INTEGRA 6 et INTEGRA 7 et des groupes motopropulseurs selon le cahier des charges SPPA. Mercedes Benz et Festo ont créé des livres de projets mondiaux afin d’aider les constructeurs d’installations et de machines à sélectionner des produits adaptés et approuvés.

Les participants au projet reçoivent les informations et les réglementations actuelles concernant leurs projets sur les portails électroniques correspondants de Mercedes :

  • INTEGRA: ECM (Enterprice-Content-Manager)
  • Groupe motopropulseur : MDM (gestionnaire de données matériaux)

Vous y trouverez également toutes les listes des composants validés actuelles, les livres de projet et les configurateurs de terminaux de distributeurs Festo. Les listes des composants validés et les livres de projets définissent les composants qui peuvent être utilisés dans chaque projet pour la construction des machines et systèmes correspondants.

Vous trouverez ici l’aide à la conception, conformément à la norme Mercedes-Benz sur les outils de pressage :

Aide à la conception, conformément à la norme Mercedes-Benz sur les outils de pressage (PDF)

Si vous avez des questions, veuillez contacter :

Ivica Dujmovic
Carina Armbruster

Porsche

Livre de projet pour Porsche Zuffenhausen

Pour l’usine de Zuffenhausen, un livre de projet a été élaboré en collaboration avec Porsche.

Livre de projet Porsche Zuffenhausen

Configurateur de terminaux de distributeurs CPX/MPA pour le secteur des modules

Il existe également des listes de composants validés et des configurateurs de terminaux de distributeurs correspondants pour les autres usines et domaines. Vous recevrez ces documents sur demande.

Si vous avez des questions, veuillez vous adresser à votre interlocuteur chez Festo :
Axel Flak
Sebastian Wörner

Groupe Renault

Avez-vous travaillé pour le Groupe Renault ?

Festo a travaillé en étroite collaboration avec Renault pour sélectionner les bons composants dans le domaine de la pneumatique et des contrôleurs de mouvement pour les moteurs électriques sur la base des exigences propres de Renault :

  • Spécification pour la pneumatique de la norme Renault E06.03.105R-Q.
  • Spécification pour le domaine de l’automatisation de la norme Renault EB.03.C0.613-G.

Veuillez demander à votre interlocuteur Festo local de vous aider à établir un devis ou à planifier un projet.

  • Emboutissage
  • Carrosserie
  • Atelier de peinture
  • Assemblage final
  • Groupe motopropulseur et batterie

Faire rapidement le bon choix permet d’économiser de l’argent !

Aperçu global des produits Festo 2021 requis par le Groupe Renault (PDF en anglais)

Dans le cadre du projet Renault, Festo soutient toutes les équipes et les partenariats de Renault dans la rédaction d’appels d’offres/dans la conception avec la « Vue d’ensemble », mais aussi avec le « Livre de synthèse du projet Renault », qui a été spécifiquement rédigé pour le projet Renault en cours.

Vous trouverez, dans la « Vue d’ensemble... », votre interlocuteur Festo qui vous remettra le « Document of Synthesis for Renault project XXX ».

De nombreuses applications déjà réalisées avec Renault sont standardisées, telles que les Air Unit Panels et les applications Edrives, afin de réduire le temps de développement et les risques liés à votre projet. N’hésitez pas et appelez Festo !

Scania

SCANIA AB, en tant que membre du groupe TRATON (anciennement Volkswagen Truck & Bus), est un client mondial important pour Festo. SCANIA fabrique des poids lourds et des bus sur ses principaux sites en Europe et en Amérique du Sud. Festo soutient SCANIA AB à l’échelle mondiale avec son équipe client SCANIA, que ce soit localement dans les usines ou pour de nouveaux projets.

SCANIA Customer Team

Si vous avez des questions concernant les projets SCANIA en cours ou d’autres sujets, veuillez contacter votre interlocuteur Festo.

Livres de projets

Festo a créé des livres de projets pour SCANIA. Dans ces livres de projet, vous trouverez des informations sur l’état actuel des spécifications et d’autres fonctions supplémentaires qui aident à la planification des systèmes pour SCANIA AB.

SCANIA Oskarsham (SE) et SCANIA Sao Bernardo (BR)

Production de cabines : Scania CV Specification BiW (PDF en anglais)

SCANIA New Foundry Södertälje

Un livre de projet a été rédigé pour le projet « New Foundry » à Södertälje : livre de projet « New Foundry »

Si vous avez des questions, veuillez contacter votre interlocuteur Festo :

Ken Kiesewalter
Sebastian Wörner

Stellantis (FCA)

Livres de projets pour les groupes motopropulseurs FCA

FCA et Festo ont créé des livres de projets mondiaux pour les groupes motopropulseurs afin d’aider les constructeurs d’installations et de machines à sélectionner des produits adaptés et approuvés.
Les spécifications FCA et les normes mondiales sont prises en compte.
Les livres de projets Festo pour les groupes motopropulseurs FCA sont un complément aux exigences FCA et définissent les composants qui peuvent être utilisés dans les projets de groupes motopropulseurs pour construire les machines et les systèmes correspondants.

Livre de projet de groupes motopropulseurs FCA en Europe, en Amérique latine et en Asie :

Livre de projet Festo FCA (FCA EMEA, LATAM, APAC) (XLS en anglais)

FCA (EMEA, LATAM, APAC) Festo Couverture (XLS en anglais)

Configurateur de terminaux de distributeurs FCA Festo CPX-VTSA (XLS en anglais)

Exemple de dérivation pour les stations d’assemblage (PDF en anglais)

Exemple de commande de vérins (PDF en anglais)

Livre de projet de groupes motopropulseurs FCA en Amérique du Nord (ALENA) ²:

Livre de projet Festo FCA (NAFTA) (XLS en anglais)

FCA (NAFTA) Festo Couverture (XLS en anglais)

Stellantis (PCD/OV)

Volkswagen

Listes des composants validés VW pour la production de modules mécaniques KLH

Ces listes des composants validés ont été établies en coopération avec Audi, Skoda et Volkswagen et sont fondées sur la version actuelle du cahier des charges KLH pour la production de modules mécaniques du groupe Volkswagen.

Liste des composants validés mécanique et pneumatique (PDF)

Liste des composants électriques validés (PDF)

Liste des composants validés Battery Mechanics/Battery Cell Production (PDF)

Vous pouvez télécharger ici les schémas de circuits des modules de maintenance (voir chapitre 3.6.11 dans la liste des composants validés mécanique et pneumatique) :

Schémas de circuits pour modules de maintenance chez Volkswagen (format DXF)

Liste des composants validés VW BV 1.13 carrosserie

Liste des composants validés BV 1.13 avec entrepôt 30 carrosserie (ZIP)

Volkswagen Hanovre : modules de maintenance dans l’emboutissage

En coopération avec l’usine Volkswagen de Hanovre, division emboutissage, un certain nombre de modules de maintenance ont été définis et approuvés.

Liste de composants validés des modules de maintenance de l’emboutissage VW Hanovre (PDF)

Si vous avez des questions, veuillez contacter votre interlocuteur Festo :
Sebastian Wörner
Ken Kiesewalter
Thorsten Bruns

Volvo Cars

Liste des composants validés pour Volvo Cars AB, usines de moteurs

Vous trouverez ici la liste des composants validés pour l’ensemble des projets des usines de moteurs Volvo Cars AB, avec des liens vers la documentation, les données CAO et toutes les autres informations du catalogue Festo.
Cette liste de composants validés est valable pour les projets des usines Skövde et Floby et contient tous les produits Festo qui peuvent être utilisés dans les usines Volvo Cars en Suède.

Liste de composants validés pour Volvo Cars, usine de Skövde (PDF en anglais)

Liste des composants validés pour Volvo Cars dans le monde

Veuillez contacter Festo pour obtenir les listes des composants validés actuelles des différentes usines.
Un guide de configuration facile a été créé pour le venturi OVEM :

OVEM Quick Setup Guide Pack (PDF)

Groupe Volvo

Liste des composants validés pour Volvo Powertrain Suède

Vous trouverez ici la liste des composants validés pour l’ensemble des projets Volvo Powertrain Suède, avec des liens vers la documentation, les données CAO et toutes les autres informations du catalogue Festo.
La liste des composants validés Volvo Powertrain Suède est valable pour tous les projets de Volvo Powertrain en Suède et contient tous les produits Festo qui peuvent être utilisés dans les usines Volvo Powertrain en Suède.

Liste des composants validés Volvo Powertrain (PDF)