商业伙伴行为准则

Festo 集团

前言

作为一家具有悠久历史的国际化家族企业,Festo集团始终秉持诚实守信的原则,笃信并践行高标准、高道德且符合法律法规的行为。

本行为准则对Festo所有商业伙伴的日常行为具有约束力,是Festo认为适用于所有类型商业活动的行为原则的最低标准。

1.1 立法、人权、职业健康和安全条例

在任何国家执业经营的商业伙伴,都必须遵守所有当地适用的法律法规和最低的行业标准。他们也需保证符合所有当地的数据隐私立法,确保《通用数据保护条例》(GDPR)及其具有约束力的保护级别得以实施,特别是当涉及欧盟自然人的数据传输到非欧盟国家时,更应严格遵守相关规定。

Festo希望其商业伙伴对《联合国国际人权法案公约》的价值观作出全面承诺,包括《世界人权宣言》的30条全部内容、《社会责任国际标准SA 8000》、国际劳工组织(ILO)的核心劳工标准,具体包括:保障结社自由和集体谈判的权利、消除一切形式的强迫劳动、严格禁止使用童工、消除就业和职业歧视以及确保职业健康和安全。禁止使用童工是指不雇用15岁以下的任何人,没有例外。同时,还应特别加强对18岁以下雇员的保护力度。

作为一家跨国企业,我们有责任确保全球范围内的工作条件是安全和公平的,工资和工作时间符合当地国家法律和适用的行业标准。我们希望我们的商业伙伴也能如此。

我们同样希望我们的供应商能够遵守所有适用的冲突矿产法规(3TG)。

1.2 宽容与机会平等

作为一家全球化经营的公司,Festo集团与来自不同国家、文化和信仰的员工及商业伙伴保持着良好关系。我们重视以尊重、宽容、尊敬、公平和公开的方式对待他人。

因此,我们希望我们的商业伙伴能够坚定立场,明确反对任何形式的歧视、霸凌、不公、羞辱和所有其他类型的不尊重或骚扰行为。特别是,我们期望禁止因肤色、种族背景、宗教、残疾、年龄、性取向或个人信仰的歧视。

1.3 可持续性与环境保护

Festo集团遵循可持续发展原则和环境保护原则。我们意识到资源的有限性和我们对后代的责任。因此,Festo集团也希望我们的商业伙伴遵守所有适用的环境保护法律,包括各个国家当地的相关规定,并不断努力改善业务活动对人类和环境的影响。

1.4 公平竞争

无论是国内还是国际上,Festo集团均秉持公平公开的竞争原则。我们也希望我们的商业伙伴在竞争中公平行事,并遵守保护自由竞争的适用法律法规。特别是,不得与其他公司订立或达成反垄断法规所述之具有防止、限制或扭曲竞争目的或效果的协议或协同行为;不得非法利用商业伙伴的任何市场支配地位。

1.5 反腐败

Festo集团绝不容忍任何形式的腐败,并严格遵守《联合国反腐败公约》。Festo期望其商业伙伴不会向第三方、商业合作伙伴、商业合作伙伴的员工或代表、公职人员、政客或任何上述人员的亲属或关系人提供、承诺或给予任何形式的利益,以换取在采购货物或服务时的优惠待遇。在此背景下,Festo集团要求其商业伙伴遵守《国际商会反腐败规则》(ICC)、美国《反海外腐败法》(FCPA)和英国《2010年反贿赂法》的规定。

1.6 利益和报酬

Festo希望其商业伙伴不要直接或间接地提供、给予、要求或接受与商业活动有关的任何礼品或利益。无明显经济价值且符合当地商务礼仪的偶尔招待和礼品除外。

然而,无论是提供或接受这类招待和礼品,都必须确保不违反法律,并且从一开始就需排除其对商业决策产生影响的可能性。在任何情况下,都禁止在与Festo员工合作时索取和接受金钱礼品。

服务报酬,特别是以佣金形式支付给第三方(如代表、经纪人、顾问或中介人)的报酬,必须与所提供的服务相匹配,并应以书面形式完整记录,特别是关于有偿活动的主题和结算日期。这些报酬的金额必须合理,以避免给人留下规避现有规定的印象,也不得实质性地构成对这些规定的规避。

1.7 支付

所有支付交易均需遵守有关反洗钱和反资助恐怖分子的适用法律。

除非存在合法有效的转让协议或强制没收的情况,否则Festo集团对所收到的货物和服务的款项应直接支付给合同相对方,并原则上应支付到合同相对方注册地所在国的相应银行账户。原则上禁止使用现金付款,但金额不超过250欧元或等值当地货币,且能提供符合法律、会计和税务要求的适当收据除外。

1.8 选择商业伙伴

Festo集团在选择商业伙伴时,始终秉持客观和经济性的标准,并公平公正地审查供应商的所有报价。原则上,禁止非专业的偏袒供应商或不公平对待供应商的行为,特别是出于私人原因。在邀请招标的情况下,除非有其他充分原因(如质量、服务、长期业务关系、信誉等)有理由作出不同的决定,否则应将合同授予最具成本效益的投标者。

Festo非常重视其商业伙伴尽可能将本行为准则所包含的各项原则纳入其与供应商、客户和其他第三方的合同协议中。

1.9 有关对外贸易、出口管制和关税的规定

Festo集团遵守其经营活动所在国的所有与对外贸易、禁运、海关和反恐有关的规定和法规,以及适用于其经营活动所在国的现行支付交易条例,并希望其商业伙伴也能够遵守这些规定。

1.10 税收

Festo承诺严格遵守所有财政和税收法规,并缴纳所有应付税款。Festo集团不参与或发起任何可能被视为协助和教唆第三方进行税务欺诈或避税的行动或措施。Festo希望其商业伙伴也能够坚持这些原则。

最后声明

Festo希望其所有商业伙伴能够尊重本行为准则中所表达的价值观,在其业务活动中遵守并履行这些价值观。我们不容忍任何违反和煽动违反本行为准则的行为,并将采取适当的措施,利用一切可用的法律手段,包括终止业务关系。

任何违反本行为准则的行为都应被举报披露,您可以通过邮箱compliance@festo.com或访问Festo官方网站www.festo.com/group并使用我们的匿名举报系统进行举报披露。