Portal de Soporte técnico

Seleccione a la izquierda una categoría o utilice la Búsqueda.

Buscar

Numero de parte

Serie

Código de orden

Descripción
Libro blanco: Mantenimiento predictivo de actuadores neumáticos con el ejemplo de la pinza de soldadura servoneumática
Libro blanco: Mantenimiento predictivo de actuadores neumáticos con el ejemplo de la pinza de soldadura servoneumática ¿Qué potenciales de ahorro adicionales para el mantenimiento ofrece ahora la aplicación de nuevas tendencias como cloud computing, IoT y Big Data?

La aplicación de nuevas tendencias, como cloud computing, IoT y Big Data, puede ofrecer grandes potenciales de ahorro para el mantenimiento en la producción de carrocerías. Mediante el ejemplo de la pinza de soldadura servoneumática, este libro blanco examina cómo es posible superar los desafíos y obtener un considerable incremento de la productividad con el mantenimiento preventivo.


Aquí encontrará más información acerca de:
• Concepto y arquitectura básica
• Plan escalonado para minimizar la complejidad y los riesgos
• Análisis y transparencia de datos
• Monitorización de estado e inteligencia artificial
• Business Case y soberanía de datos

White Paper "BioMaRe: Biomass calculator"
White Paper "BioMaRe: Biomass calculator" For transparent and efficient cultivation of micro-organisms

In biotechnology, the content and growth of biomass is an important process variable. There are different ways of quantifying this directly in the reactor. The methods currently used have advantages and disadvantages with regard to optimal process control and costs. This white paper demonstrates how biomass concentration and growth in biotech processes can be calculated using soft sensors and existing measurement signals.

White paper: Riesgo minimizado - SIL para la Industria Química
White paper: Riesgo minimizado - SIL para la Industria Química

Este white paper trata los siguientes temas:

  • ¿Qué es SIL, por qué es relevante este tema para los operadores de la planta y qué malentendidos comunes existen en este contexto?
  • ¿Qué significan los certificados y cómo se leen correctamente?
  • ¿En qué sentido son los componentes duraderos una ventaja útil?
White paper: Cuatro mitos acerca de la neumática y una ventaja importante
White paper: Cuatro mitos acerca de la neumática y una ventaja importante Por qué son rentables los actuadores neumáticos en la gestión de los recursos hídricos

Este libro blanco trata los siguientes temas:

  • Se analizan las reservas que a menudo se tienen en relación con la neumática: ¿es cierto que los actuadores neumáticos, en comparación con los eléctricos, presentan una menor fiabilidad, un mayor consumo de energía y un precio más alto, calculado sobre la base de su vida útil completa? La realidad es más compleja.
  • Sugerencias concretas e indicaciones para usuarios en el sector de la gestión de recursos hídricos: ¿por qué es aconsejable realizar el cálculo sobre la base de la vida útil?; ¿cómo pueden evitarse fugas?; algunas ventajas de la neumática que no son evidentes a simple vista.
White paper: Digitalización; nuevas opciones de optimización de instalaciones en la industria de procesos
White paper: Digitalización; nuevas opciones de optimización de instalaciones en la industria de procesos

El presente libro blanco trata los siguientes temas:

  • La digitalización como oportunidad para la industria de procesos
  • La creación de nuevas oportunidades para las tecnologías consolidadas gracias a la desvinculación de software y hardware. Ejemplo de Festo Motion Terminal. 
  • Razones por las que los fabricantes, fabricantes de equipos originales y empresas explotadoras de las instalaciones, se benefician del análisis de los datos enviados a la nube a través del gateway para IoT. Consecuencias para el negocio.
White paper_sencillez digital_Festo Motion Terminal VTEM
White paper_sencillez digital_Festo Motion Terminal VTEM
A Practical Energy Efficiency Solution for Life Science Utilizing Industry 4.0
A Practical Energy Efficiency Solution for Life Science Utilizing Industry 4.0

“Internet of Things” (IoT) and “Industry 4.0” (I4.0) are buzzwords in the process manufacturing and automation world, with far-reaching benefits understood by most at a high level. But, what relevant and practical data and understanding can I4.0 bring your company in everyday operations, such as monitoring compressed air consumption, process optimization, enabling energy efficiencies, and providing preventative diagnostics?

Festo AG & Co. KG bistable valves for safety-related applications
Festo AG & Co. KG bistable valves for safety-related applications Technical Report - TR-300004

Summary:
Technical Reports 2 and 3 [1-2] and DGUV Information FB HM-076 [3] already explained the circumstances under which bistable valves can be used in safety-related applications. The present report links these reports to the current product portfolio of Festo AG & Co. KG. The suitability of the bistable valves listed for safety-related applications can be confirmed taking the previous series of technical reports and respective technical documentation of the individual components into consideration.

Bistable valves in safety-related applications. An example.
Bistable valves in safety-related applications. An example. Technical report TR-300003

Summary:
Due to their bistable characteristics, bistable valves in certain applications present the user with tasks that seem to be difficult to solve. This application example is to show how a solution can be developed systematically taking the various operating states and operating transitions into account. Considering the various hazards in the various operating statuses of the machine appears a sensible approach to finding the solution. They require chronologically successive, different reactions of the safety circuit to implement the required protective measures.

Libro blanco:Reducir costes de los procesos mediante software
Libro blanco:Reducir costes de los procesos mediante software Parte 3: sugerencias prácticas para las fases 5 hasta 8

Los ciclos de producción son cada vez más cortos.Desde la fase de desarrollo de un equipo hasta su eventual posterior modernización, el tiempo es cada vez más corto. Por ello, las empresas tratan de optimizar constantemente sus procesos. Únicamente así pueden mantener su competitividad y sólo de esa manera pueden superar los retos a los que se enfrentan.

Los proveedores de sistemas y componentes ofrecen ya desde hace mucho tiempo programas de software de optimización de procesos. Su cantidad aumenta constantemente. El presente documento, que incluye diversas sugerencias, tiene la finalidad de servir de guía para ahorrar

un valioso tiempo utilizando software durante el modelo de ocho fases del proceso de creación de valor.

White Paper - Control de válvulas de proceso teniendo en cuenta la seguridad funcional (SIL)
White Paper - Control de válvulas de proceso teniendo en cuenta la seguridad funcional (SIL)

Desde la entrada en vigor de la norma IEC 61508, el tema "Seguridad funcional" en la industria de procesos ha ganado en importancia. A menudo, solo se utiliza el término SIL. Pero ¿qué es exactamente SIL y qué soluciones existen para controlar las válvulas de proceso?

White Paper: Tecnología piezoeléctrica en válvulas neumáticas
White Paper: Tecnología piezoeléctrica en válvulas neumáticas

En el libro blanco se ofrecen respuestas a las siguientes preguntas:

  • ¿Cómo funciona la tecnología piezoeléctrica? ¿Cuál es su principio de funcionamiento?
  • ¿Qué ventajas ofrece la tecnología piezoeléctrica?
  • ¿En qué sectores industriales y en qué tipo de aplicaciones tiene más perspectivas de futuro la tecnología de las válvulas piezoeléctricas?
  • Presentación de algunas ejecuciones de válvulas piezoeléctricas.
Dexterous  Manipulation Using Hierarchical Reinforcement Learning
Dexterous Manipulation Using Hierarchical Reinforcement Learning LearningGripper

On a novel pneumatic four-finger gripper with three degrees of freedom per finger we apply reinforcement learning to learn dexter- ous manipulation of objects. In order to reduce the search space, we implemented hierarchical learning on two levels. Low-level learning is used for basic movement primitives like grabbing, lifting or rotation of an object around three cartesian axes, whereas in high-level learning we use the already learned low-level actions to find a policy that ena- bles the gripper to move a target point on the surface of a sphere to the top position in a few seconds. It turns out that Q-learning with a finite state- and action space solves the learning task very well.

The SLS-generated Soft Robotic Hand
The SLS-generated Soft Robotic Hand An Integrated Approach using Additive Manufacturing and Reinforcement Learning

To develop
a robotic system for a complex task
is a time- consuming process. Merging
methods available today, a new ap- proach for a faster realization of a multi-finger soft robotic hand is presented here. This
paper introduces a robotic hand with four fingers and 12 Degrees of Freedom
(DoFs) using bellow actuators. The hand is generated via Selective
Laser Sintering (SLS), an Additive Manufacturing method. The complex task execution of a specific action,
i.e. the lifting, rotating and precise positioning of a handling- object with this robotic hand, is used to structure
the whole develop- ment process. To
validate reliable functionality of the hand from the beginning, each development
stage is SLS-generated and the targeted task execution is trained
via Reinforcement Learning, a machine learning approach.
Optimization points are subsequently derived
and fed back into the hardware development. With this Concurrent
Engineering strategy a fast development of this robotic
hand is possible. The paper
outlines the relevant key strategies and gives insight into
the design process. At the end, the
final hand with its capabilities is presented and discussed.

Inventing a Micro Aerial Vehicle inspired by the mechanics of dragonfly flight
Inventing a Micro Aerial Vehicle inspired by the mechanics of dragonfly flight BionicOpter

Dragonfly flight is unique: Dragonflies can manoeuvre in all directions, glide without having to beat their wings and hover in the air. Their ability to move each of their four wings independently ena- bles them to slow down and turn abruptly, to accelerate swiftly and even to fly backwards. We looked into the mechanics of the dragonfly flight and managed to transfer its flight dynamics into an ultralight flying object: the Bionicüpter. With a wingspan of 63 cm and a body length of 44 cm, the model dragonfly weighs just 175 g. A brushless motor actuates the four wings and is used to alter the flapping fre- quency. Eight servo motors allow the amplitude and the twisting angle of each wing to be changed independently making the Bionicüpter almost as agile and fast as its natural role model. Here we present

how dragonfly flight dynamics can inspire future design of MAVs.

Artificial hinged-wing bird with active torsion and partially linear kinematics
Artificial hinged-wing bird with active torsion and partially linear kinematics SmartBird

An artificial bird is introduced which was developed using two new

features in biologically-inspired flight, active torsion and partially linear

kinematics. Active torsion rests on well established theoretical

predictions in unsteady aerodynamics. The concept of partially linear

kinematics is inspired by zoological observations on flying locusts.

When the wings flap upwards, the servomotor for the active torsion

turns the outer wing from a positive angle of incidence within

a short fraction of the flapping period into a negative angle of incidence.

Between the turning points the angle of torsion remains

constant. Numerical calculations confirm the expected benefits

compared to passive torsion.

Libro blanco: Neumática o electricidad
Libro blanco: Neumática o electricidad Criterios importantes para la elección de tecnologías

Por tanto, durante la planificación y construcción de máquinas y sistemas, a menudo los ingenieros deben hacer frente al requisito de encontrar una

solución lo más óptima posible para una aplicación determinada. En el presente libro blanco se describen los aspectos que deben tenerse en cuenta a este respecto.

Libro blanco:Reducir costes de los procesos mediante software
Libro blanco:Reducir costes de los procesos mediante software Parte 2: sugerencias prácticas para la fase 4

Los ciclos de producción son cada vez más cortos.Desde la fase de desarrollo de un equipo hasta su eventual posterior modernización, el tiempo es cada vez más corto. Por ello, las empresas tratan de optimizar constantemente sus procesos. Únicamente así pueden mantener su competitividad y sólo de esa manera pueden superar los retos a los que se enfrentan.

Los proveedores de sistemas y componentes ofrecen ya desde hace mucho tiempo programas de software de optimización de procesos. Su cantidad aumenta constantemente. El presente documento, que incluye diversas sugerencias, tiene la finalidad de servir de guía para ahorrar

un valioso tiempo utilizando software durante el modelo de ocho fases del proceso de creación de valor.

Libro blanco:Reducir costes de los procesos mediante software
Libro blanco:Reducir costes de los procesos mediante software Parte 1: sugerencias prácticas para las fases 1 hasta 3

Los ciclos de producción son cada vez más cortos.Desde la fase de desarrollo de un equipo hasta su eventual posterior modernización, el tiempo es cada vez más corto. Por ello, las empresas tratan de optimizar constantemente sus procesos. Únicamente así pueden mantener su competitividad y sólo de esa manera pueden superar los retos a los que se enfrentan.

Los proveedores de sistemas y componentes ofrecen ya desde hace mucho tiempo programas de software de optimización de procesos. Su cantidad aumenta constantemente. El presente documento, que incluye diversas sugerencias, tiene la finalidad de servir de guía para ahorrar

un valioso tiempo utilizando software durante el modelo de ocho fases del proceso de creación de valor.

Libro blanco Alimentos seguros: calidad de los alimentos garantizada por una alta calidad del aire comprimido
Libro blanco Alimentos seguros: calidad de los alimentos garantizada por una alta calidad del aire comprimido

Siempre que el aire comprimido entra en contacto con los alimentos, es preciso tener mucho cuidado. Porque el aire comprimido no es puro por naturaleza. Todo lo contrario: en todas partes hay diferentes concentraciones de componentes sólidos en forma de polvo. Al enfriarse el aire comprimido se produce agua en forma de humedad. Por lo tanto, para obtener productos alimenticios de alta calidad en beneficio de fabricantes y consumidores, es importante disponer de aire comprimido de la calidad apropiada en cada caso.

 

El presente libro blanco contiene informaciones sobre

- Preparación de aire comprimido y clases de calidad de aire comprimido

- Cascadas de filtración para aplicaciones típicas

 

White Paper: Válvulas proporcionales para regular gases inertes en la automatización de procesos
White Paper: Válvulas proporcionales para regular gases inertes en la automatización de procesos

En la automatización de procesos se regulan los gases en función de la presión o el caudal. Los requisitos para la prevención y protección contra explosiones hacen que se cree y se mantenga una atmósfera inerte en tanques, reactores y aparatos de proceso de una planta. Aprenda más sobre las ventajas de la tecnología de válvulas proporcionales.

White Paper: The future role of ethernet and the trend to decentralised control solutions
White Paper: The future role of ethernet and the trend to decentralised control solutions field bus / Industrial Ethernet

The driving force behind progress in Industrial automation in the last 20 years has without doubt been the networking of automation products via bus systems. The importance of industrial communication within machines and installations is increasing exponentially, especially in the context of recent Industry 4.0 (Internet of Things, IoT) discussions. Networking is decentralised from its starting point – communication at control system level – down to the connection of front-end devices, sensors and actuators, which perhaps already feature decentralised intelligence.

Documento técnico: Sistemas según el principio de modularidad
Documento técnico: Sistemas según el principio de modularidad Automatización modular con terminales de válvulas

Los fabricantes deben acostumbrarse cada vez más a un mercado que realiza encargos más pequeños y de diversos tipos de productos.

Por este motivo, los sistemas según el “principio de modularidad” son la respuesta acertada. Los usuarios pueden añadir o quitar módulos

según sus necesidades. Esto se logra solo con automatización modular.

Libro blanco: tecnología de cojinetes
Libro blanco: tecnología de cojinetes Consideraciones clave para diseñadores de ejes lineales en la selección de sistemas de rodadura

El presente libro blanco le informa acerca de:

  • Utilización de ejes electromecánicos con carros
  • Posibles sistemas de alojamiento de los carros, con guías simples y dobles
  • Incidencia en la duración; alternativas de alojamiento y características de la construcción 
White Paper: Series products for cleanrooms
White Paper: Series products for cleanrooms

What is a cleanroom (definition, norms, standards)?
How are products tested for suitability for cleanrooms?
In which areas and applications are cleanrooms necessary?
Under which conditions are series products suitable for cleanrooms?

Libro blanco - La integración de funciones
Libro blanco - La integración de funciones La integración de funciones permite ganar tiempo en todas las áreas

Si, por ejemplo, se separan los subsistemas eléctrico y neumático, montar instalaciones relativamente sencillas a menudo supone un gran desembolso de tiempo para su construcción, compras, logística, montaje y puesta en funcionamiento.

La integración de funciones le pone remedio ahorrando tiempo en toda la cadena de valores. El presente Libro blanco le indica el modo de aumentar la eficiencia y la productividad en toda la empresa. 

White paper: Comparative evaluation of automation concepts for water industry systems
White paper: Comparative evaluation of automation concepts for water industry systems Tools for optimising life cycle costs

Energy efficiency and the optimisation of specific production costs are important commercial and business challenges which we must face for a variety of reasons. Energy-efficient technologies are often more expensive than traditional technologies in the investment phase. However, measures to increase efficiency and reduce life cycle costs (LCC) throughout the entire life cycle of a production plant usually pay off.

Libro blanco: Sugerencias para un elevado grado de eficiencia total (OEE) en el sector de producción de alimentos y bebidas
Libro blanco: Sugerencias para un elevado grado de eficiencia total (OEE) en el sector de producción de alimentos y bebidas

La máxima disponibilidad de los equipos no es casualidad, sino más bien el resultado de la aplicación de medidas previsoras. Porque es indispensable que los productos alimenticios se procesen a tiempo y económicamente. De lo contrario, la amenaza es el paro de la producción y la pérdida de las materias primas en procesamiento.

El análisis de la eficiencia total permite obtener datos específicos sobre la maximización de la productividad y, por lo tanto, sobre el uso económico de las instalaciones. Pero, ¿qué factores inciden en la eficiencia total y qué puede optimizarse?

Reducción de hasta el 60% en los costes energéticos de los sistemas de aire comprimido
Reducción de hasta el 60% en los costes energéticos de los sistemas de aire comprimido Libro blanco

Para poder sobrevivir a la dura competencia, muchas empresas buscan maneras de reducir los costes de producción, y los sistemas y equipos de aire comprimido que ya tienen varios años ofrecen un gran potencial de ahorro. Mejorando las naves y las instalaciones, los gastos energéticos pueden reducirse en hasta un 60%.

Libro blanco: Sistemas de manipulación cartesiana
Libro blanco: Sistemas de manipulación cartesiana

El presente Libro blanco le informa acerca de:

  • Resumen de los sistemas de manipulación cartesiana
  • Diferencias funcionales entre cada uno de los sistemas
  • Factores clave y ayuda para la elección del sistema de manipulación
30 mostrar otros resultados ...
Suscripción al RSS