Afzonderlijke apparaten