Stav k septembru 2018
§ 1
Rozsah použitia, ponuka služieb
(1) Tieto podmienky používania platia vo verzii platnej v čase uzavretia zmluvy o používaní Festo Cloud spoločnosti Festo SE & Co. KG, Esslingen/Nemecko („Festo“) so zákazníkom ako koncovým používateľom („Používateľ“).
(2) Festo Cloud je webový portál, prostredníctvom ktorého môže používateľ využívať veľké množstvo služieb ponúkaných pre zariadenia Festo a ďalšie komponenty tretích strán. Pomocou Festo Cloud môže používateľ spravovať najmä zariadenia Festo a ďalšie komponenty tretích strán, ktoré sú pripojené k Festo Cloud, analyzovať a optimalizovať ich použitie (ďalej spoločne len „Služby“). Podrobné informácie o poskytovaných službách nájdete v príslušnom popise služby. Na používanie jednotlivých služieb sa môžu vzťahovať ďalšie licenčné podmienky alebo podmienky používania.
(3) Festo si vyhradzuje právo rozšíriť služby ponúkané v rámci Festo Cloud, alebo dočasne obmedziť využívanie poskytovaných služieb. Nárok na zachovanie určitých služieb alebo ich častí neexistuje.
(4) Na využívanie poskytovaných služieb Festo Cloud sa musí používateľ zaregistrovať v súlade s § 2.
(5) Neexistuje nárok na nepretržité využívanie. Nie je zaručené, že prístup alebo využívanie služieb Festo Cloud nebude dočasne prerušené alebo narušené údržbou, ďalším vývojom alebo poruchami, ktoré môžu viesť aj k strate údajov. Spoločnosť Festo včas upozorní používateľa na plánovanú údržbu a výpadky. Spoločnosť Festo sa snaží zabezpečiť, aby mohli byť služby využívané bez prerušenia. Technické poruchy (napríklad prerušenie napájania, chyby hardvéru a softvéru, technické problémy v dátových kábloch) však môžu spôsobiť dočasné obmedzenia alebo prerušenia.
§ 2
Registrácia
(1) Na využívanie služieb Festo Cloud sa musí používateľ zaregistrovať. Na registráciu musí byť používateľ plnoletý. Registrovať sa a používať Festo Cloud môžu iba komerční používatelia. Použitie spotrebiteľmi je vylúčené.
(2) Počas procesu registrácie je používateľ vyzvaný zadať svoje prístupové údaje. Pozostávajú z platnej e-mailovej adresy a ľubovoľne, podľa pravidiel zvoleného hesla. Pri registrácii nesmie používateľ predstierať, že je niekým iným, ani používať identifikačné údaje, na použitie ktorých nemá oprávnenie.
(3) Ak sa tieto údaje v priebehu používania zmenia, musí používateľ okamžite upraviť svoje údaje v službe Festo Cloud vo svojich osobných nastaveniach. Ak spoločnosti Festo vzniknú náklady v dôsledku nesprávnych informácií, používateľ je povinný tieto náklady uhradiť.
(4) Používanie služby Festo Cloud je spoplatnené. Pri dokončovaní registrácie je preto používateľ presmerovaný do aplikácie Festo App World, kde si môže kúpiť využívanie služieb Festo Cloud. Na používanie aplikácie Festo App World sa vzťahujú všeobecné obchodné podmienky Festo App World.
(5) Registráciou predkladá používateľ spoločnosti Festo ponuku na uzavretie zmluvy o používaní Festo Cloud na základe týchto podmienok používania. O prijatí ponuky bude rozhodnuté podľa vlastného uváženia. Pokiaľ registrácia nebude v primeranej lehote potvrdená e-mailom na zadanú e-mailovú adresu, alebo aktiváciou používateľského profilu, používateľ už nie je viazaný svojou ponukou. Po prijatí e-mailového potvrdenia, alebo aktivácie účtu sa uzavrie dohodnutá zmluva o používaní a spoločnosť Festo aktivuje požadovaný prístup. Po aktivácii je používateľ oprávnený používať Festo Cloud v rámci týchto podmienok používania. Text zmluvy uloží spoločnosť Festo, používateľ ju však nemôže vyvolať.
§ 3
Doba platnosti, ukončenie, prevod
(1) Využívanie služieb Festo Cloud je časovo neobmedzené za predpokladu, že Festo neposkytne používateľovi obmedzené ponuky na určité časové obdobie. V druhom prípade sa po uplynutí počiatočného obdobia používanie automaticky predĺži o ďalšie obdobie.
2) Používateľ môže prostredníctvom Festo App World, alebo webového portálu ukončiť používanie Festo Cloud kedykoľvek na konci príslušného obdobia, alebo ak nie je dohodnuté určité obdobie - ku koncu mesiaca s výpovednou lehotou tri mesiace.
(3) Právo na mimoriadne ukončenie zostáva nedotknuté. Spoločnosť Festo má právo na mimoriadne ukončenie, najmä ak používateľ opakovane porušuje tieto podmienky používania a napriek upozorneniu spoločnosti Festo toto porušenie neodstráni alebo podmienky používania znova poruší.
(4) Používateľ je oprávnený natrvalo previesť svoj účet Festo Cloud na ďalšieho používateľa. V prípade prevodu budú všetky služby spojené s účtom Festo Cloud prevedené na tretiu stranu. Používateľ môže previesť svoj účet Festo Cloud prostredníctvom webového portálu.
§ 4
Povolený rozsah používania
(1) Oprávnenie používania je obmedzené na prístup k službám Festo Cloud a na používanie služieb dostupných v rámci ustanovení týchto podmienok používania.
(2) Používateľ je zodpovedný za vytvorenie technických predpokladov potrebných na zmluvné využívanie služieb (vrátane hardvéru, softvérových modulov (knižníc) a ich správnej implementácie, webového prehliadača a internetového prístupu, pripojenia zariadení Festo k Festo Cloud). V rámci týchto podmienok používania nie je spoločnosť Festo povinná poskytnúť poradenstvo.
(3) Pri používaní zariadení pripojených k Festo Cloud musí používateľ dodržiavať príslušné podmienky ich používania.
(4) Zodpovednosťou používateľa je tiež zabezpečiť, aby jeho prístupové údaje a Festo Cloud používal iba on sám alebo ním poverené osoby. Ak máte podozrenie, že neoprávnené tretie strany majú, alebo budú mať vedomosti o vašich prístupových údajoch, musíte o tom okamžite informovať spoločnosť Festo.
(5) Spoločnosť Festo upozorňuje používateľa, že jeho používateľské aktivity môžu byť monitorované v rozsahu povolenom zákonom, alebo že sa na ne môže vzťahovať zákonná povinnosť. Môže sa to vzťahovať aj na zaznamenávanie údajov o IP pripojení, ako aj na ich vyhodnotenie v prípade konkrétneho podozrenia z porušenia súčasných podmienok používania a/alebo konkrétneho podozrenia na iné protiprávne konanie alebo trestný čin.
§ 5
Používanie obsahu dostupného prostredníctvom služby Festo Cloud
(1) Obsah dostupný prostredníctvom Festo Cloud je chránený predovšetkým autorskými právami, ochrannými známkami a zákonmi o hospodárskej súťaži, alebo inými ochrannými právami a vlastní ho spoločnosť Festo, alebo iné tretie strany, ktoré sprístupnili obsah používateľom prostredníctvom Festo Cloudu. Zostavenie obsahu ako takého je tiež chránené autorskými právami. Používateľ je oprávnený používať tento obsah iba v súlade s týmito podmienkami používania a funkciami a službami dostupnými vo Festo Cloud.
(2) Pokiaľ nie je v týchto podmienkach používania, alebo v osobitných podmienkach jednotlivých služieb výslovne povolené ďalšie použitie, alebo pokiaľ ho v službe Festo Cloud neumožňuje zodpovedajúca funkcia,
a) používateľ môže používať obsah dostupný prostredníctvom Festo Cloud iba na svoje interné obchodné účely. Akékoľvek ďalšie komerčné použitie dostupného obsahu je zakázané. Toto právo na používanie je obmedzené na dobu zmluvného používania Festo Cloud;
b) používateľ má zakázané upravovať, meniť, prekladať, ukazovať alebo predvádzať, publikovať, vystavovať, duplikovať alebo rozširovať dostupný obsah ako celok, alebo jeho časti (vrátane takzvaného iFramingu). Rovnako je zakázané odstraňovať, alebo meniť oznámenia o autorských právach, logá a iné značky alebo ochranné známky.
(3) Používateľ je oprávnený sťahovať obsah, posielať ho e-mailom a tlačiť ho, iba ak je pre neho táto možnosť k dispozícii ako funkcia.
(4) Používateľ získava časovo neobmedzené a nevýhradné právo na použitie obsahu, ktorý si správne stiahne, odošle alebo vytlačí, na svoje interné účely, pokiaľ nie je v jednotlivých prípadoch výslovne povolené iné použitie. V opačnom prípade zostávajú všetky práva na obsah pôvodnému vlastníkovi práv.
(5) Povinné zákonné práva (vrátane reprodukcie na súkromné a iné osobné použitie podľa § 53 UrhG) zostávajú nedotknuté.
§ 6
Blokovanie prístupu k službe Festo Cloud
(1) Spoločnosť Festo môže podľa vlastného uváženia dočasne, alebo natrvalo zablokovať prístup používateľa k Festo Cloud ako celku, alebo k jednotlivým častiam, ak existujú konkrétne náznaky, že používateľ porušil, alebo porušuje tieto podmienky používania a/alebo príslušné právne predpisy, alebo ak má spoločnosť Festo akýkoľvek iný oprávnený záujem na blokovaní. Pri rozhodovaní o blokovaní sa primerane zohľadnia oprávnené záujmy používateľa. Pokiaľ používateľ napriek upozorneniu opakovane poruší tieto podmienky používania, vyhradzuje si Festo právo zablokovať prístup natrvalo.
(2) V prípade dočasného, alebo trvalého blokovania sa zablokuje autorizácia prístupu a používateľ bude o tom informovaný e-mailom.
(3) V prípade dočasného blokovania sa autorizácia prístupu znovu aktivuje po uplynutí doby blokovania, alebo po konečnom ukončení dôvodu blokovania a používateľ bude o tom informovaný e-mailom. Trvalo zablokovanú autorizáciu prístupu nie je možné obnoviť. Trvalo blokované osoby sú trvale vylúčené z používania Festo Cloud a nie je im dovolené znova sa prihlásiť. Trvalým blokovaním používateľa má spoločnosť Festo právo na mimoriadne ukončenie vzťahu s používateľom.
§ 7
Obmedzenie zodpovednosti
(1) V rámci využitia Festo Cloud používateľom ručí spoločnosť Festo v súlade s nasledujúcimi predpismi:
a) Spoločnosť Festo nesie neobmedzenú zodpovednosť za škody spôsobené úmyselne, alebo z hrubej nedbanlivosti.
b) Za škody spôsobené nedodržaním akýchkoľvek písomných záruk v rozsahu, ktorý bol krytý účelom záruky a ktoré boli spoločnosti Festo pri ich poskytnutí zjavné.
c) V prípadoch ručenia za výrobok podľa zákona o ručení za výrobok.
d) Spoločnosť Festo nenesie zodpovednosť v prípade nedbanlivostného porušenia len zanedbateľných zmluvných povinností. Zodpovednosť spoločnosti Festo za škodu spôsobenú nedbanlivosťou sa navyše obmedzuje na škodu, ktorú možno zvyčajne očakávať v rámci príslušného zmluvného vzťahu (predvídateľná škoda typická pre zmluvu). To platí aj pre porušenia povinností z nedbanlivosti zo strany našich právnych zástupcov, vedúcich pracovníkov alebo našich bežných pracovníkov.
e) Ak je používateľom podnikateľ, zmluvné strany sa dohodli, že predvídateľná škoda typická pre zmluvu vyplývajúca z porušenia povinností stanovených v týchto podmienkach používania je obmedzená na celkovú sumu poplatkov za používanie, ktoré boli zaplatené za posledných dvanásť (12) mesiacov.
f) Vyššie uvedené obmedzenie zodpovednosti sa nevzťahuje na prípad úmyselného nesprávneho jednania, ublíženia na zdraví, alebo zranenia, porušenia záruk, alebo na nároky vyplývajúce zo zodpovednosti za výrobok. Zákonné obmedzenia zodpovednosti, ktoré sa odchyľujú od uvedených ustanovení o zodpovednosti v prospech spoločnosti Festo, zostávajú nedotknuté.
g) Spoločnosť Festo nemá ďalšiu zodpovednosť. Predovšetkým v prípade zmlúv o prenájme zo strany spoločnosti Festo je -nezávisle od zavinenia- vylúčená zodpovednosť za nedostatky, ktoré existovali v čase uzavretia zmluvy.
(2) Spoločnosť Festo nezodpovedá za škody spôsobené nesprávnou obsluhou zariadení pripojených prostredníctvom Festo Cloud.
(3) Pokiaľ je zodpovednosť spoločnosti Festo vylúčená, alebo obmedzená podľa týchto ustanovení, vzťahuje sa to tiež na zodpovednosť výkonných orgánov a zástupcov, najmä zamestnancov spoločnosti Festo.
§ 8
Zmeny týchto podmienok používania
(1) Spoločnosť Festo si vyhradzuje právo kedykoľvek zmeniť tieto podmienky používania s účinnosťou aj v rámci existujúcich zmluvných vzťahov. Používateľ bude o týchto zmenách informovaný e-mailom najmenej 30 kalendárnych dní pred plánovaným nadobudnutím účinnosti zmien.
(2) Ak používateľ do 30 dní od prijatia oznámenia nevznesie námietku a pokračuje vo využívaní služieb aj po uplynutí lehoty na vznesenie námietky, považujú sa zmeny po uplynutí lehoty za skutočne odsúhlasené. V prípade námietky bude využívanie služieb pokračovať za predchádzajúcich podmienok. V prípade námietky si Festo vyhradzuje právo ukončiť používateľský vzťah v najskoršom možnom termíne. V oznámení o zmene je používateľ informovaný o svojom práve namietať a o dôsledkoch.
§ 9
Zmena služieb, zmeny cien
(1) Spoločnosť Festo je oprávnená kedykoľvek zmeniť služby ponúkané prostredníctvom Festo Cloud, ak je to nevyhnutné z dôvodu, že pomocné služby potrebné na poskytovanie služby už nie sú k dispozícii, alebo už nie sú k dispozícii za primeraných podmienok, alebo sa jedná o drobné zmeny v poskytovaných službách, alebo zmeny sú pre používateľa výhodné, alebo zmeny zodpovedajú zvyčajným trhovým podmienkam pre porovnateľné služby. Zmeny sa považujú za schválené, ak ich používateľ písomne, alebo e-mailom neodmietne do 30 dní od prijatia oznámenia o zmene. O tom bude používateľ osobitne informovaný v oznámení o zmene.
(2) Spoločnosť Festo včas oznámi zmeny cien, aby mohol používateľ riadne ukončiť zmluvný vzťah v zmluvne dohodnutej výpovednej lehote pred nadobudnutím účinnosti nových cien. Pokiaľ používateľ po oznámení nových cien služby nevypovie a bude naďalej využívať spoplatnené služby aj po nadobudnutí ich účinnosti, bude zmena ceny pre zmluvné strany záväzná.
§ 10
Záverečné ustanovenia
(1) Tieto podmienky používania podliehajú právu Spolkovej republiky Nemecko s vylúčením ustanovení medzinárodného súkromného práva.
(2) Všetky spory, ktoré vzniknú v súvislosti s týmito podmienkami používania, prislúchajú výlučne jurisdikcii súdov podľa sídla spoločnosti Festo. Spoločnosť Festo je však tiež oprávnená podniknúť právne kroky proti používateľovi v mieste jeho všeobecnej jurisdikcie, alebo u iného príslušného súdu.
(3) Ak je, alebo bude niektoré ustanovenie týchto podmienok používania neúčinné, nebude to mať vplyv na platnosť ostatných ustanovení. V takom prípade sú strany povinné prispieť k vytvoreniu ustanovení, prostredníctvom ktorých sa čo najhospodárnejšie dosiahne právne účinný výsledok zamýšľaný neúčinným ustanovením. Vyššie uvedené sa primerane vzťahuje na odstránenie akýchkoľvek zmluvných medzier.
(4) Na Festo Cloud sa vzťahujú kontroly vývozu a zákony o vývoze do rôznych krajín, najmä zákony, nariadenia a pokyny Spolkovej republiky Nemecko, EÚ a Spojených štátov amerických. Používateľ sa zaväzuje, že bez predchádzajúceho písomného súhlasu spoločnosti Festo neodovzdá Festo Cloud regulačnému orgánu, aby skontroloval prípadné udelenie práv na používanie, alebo iný úradný súhlas, a že ho nebude exportovať do krajín, alebo poskytovať ho fyzickým, alebo právnickým osobám, pre ktoré platia príslušné zákony, vyhlášky, alebo pokyny týkajúce sa kontroly vývozu, vývozu a zákazu vývozu. Ďalej je používateľ zodpovedný za dodržiavanie všetkých príslušných právnych predpisov krajiny, v ktorej používa Festo Cloud, pokiaľ ide o toto použitie.