Festo, konfigürasyon ve programlama için gerekli yazılım araçlarını sunar. Bu yazılım ortamları hem pnömatik sistemlerin tasarımı için hem de komple kinematik eksen sistemlerinin boyutlandırılması için kullanılmaktadır. Ek olarak, valf adalarının ve elektrikli eksen sürücülerinin parametrelendirilmesi ve konfigürasyonu için başka araçlar da mevcuttur.
Festo bileşenlerini daha üst düzey kontrollere bağlamak için, ana sistemlere entegrasyonu sağlayan ilgili cihaz açıklama dosyaları mevcuttur.
Festo, sürücülerin programlanması için IEC 61131-3 (CoDeSys) ile uyumlu bir programlama sistemi sunar.