Editorial 5
Уважаемые заказчики,
толькомаксимальнаяэффективностьспособнаобеспечитьнашуконкуренто-
способностьв условияхмировогорынка.Ихорошо, когда такиепартнерыкак
Festoпомогают добитьсяпреимущества!МыподдерживаемВасвдостижении
нашейобщейцели–повышенииэффективностиВашегопредприятия.
Какимспособомееможноповысить,мырасскажемвэтомвыпускенашей
брошюры«Новинки2014/2015».
Например, припомощи такихпродуктовкак:
• электроцилиндрEPCO–процесспараметризацииникогданебыл таким
простым,
• модуль FieldbusCTEU–простоидоступно,
• пневматическийэлемент управленияVFOF– тривстроенныефункциив
миниатюрномкорпусе,
• демпфированиеPPSдляпневмоцилиндров– уникальноесамонастраива-
ющеесярешение.
Подобныефункциональныепреимуществалежат восновевысокопроизводи-
тельнойавтоматизации.
Вашедовериекмарке Festo–продукции, услугамилюдям–являетсядлянас
источникоммотивацииистимуломкразработкерешенийдляповышения
вашейпроизводительностииэффективности. ПоэтомумыпредлагаемВам
воспользоватьсянашими знаниямииопытом.
Пользуйтесьплодаминашегоэнтузиазмаивдохновения, нашедшимисвое
воплощениев готовыхрешениях, услугахи учебныхкурсах, дляавтоматизации
своегопроизводстваи технологическихпроцессов! Работаявместеснамипле-
чомкплечу, изоднявдень, почувствуйте, какимобразоммы–«инженеры
эффективности»–решаемпоставленныеВами задачи, обеспечиваяприэтом
надежность, эффективностьипростотурешений.
Иеще: почувствуйте, насколькоприятнопользоватьсярезультатомэтогодове-
рительногосотрудничества.
ДокторЭберхардФайт
ПредседательСоветадиректоровиответствен-
ный за управлениедеятельностьюистратеги-
ческоеразвитие
ДокторАнсгарКривет
Членсоветадиректоров, директорпопрода-
жамкомпании FestoAG
