¡Aplicaciónuniversal, amortiguación inteli-
gente, reduccióndel tiempodeajuste!
Graciasa laamortiguaciónneumáticaautoa-
justablePPS, el DSBCseadaptaa laperfec-
cióna cambiosde cargayvelocidad. Usted
ahorra tiempo, susequipossonmásversáti-
lesysusprocesosmásseguros. El cilindroes
apropiadoparanumerosasaplicacionesgra-
ciasasusvariantes, suadaptacióna las con-
dicionesdel entornoysudiseñoespecífico.
El DSBC, rentable, cómodoyseguro.
• Tamaños32…125
• Mayor seguridaddeprocesosgraciasa
laamortiguacióndefinde recorridoPPS
• Desgasteextremadamentebajo
• Instalaciónenelmínimo tiempo
• Selecciónsencilladeproductos
• SustituciónsencilladeDNC/DNCBpor
DSBC
• Versatilidaddeserie: granvariedadde
característicasyde combinacionesde
características
¡Actuadordealto rendimiento!Gran rendi-
mientoaprecioventajoso.
El diseñooptimizadode la carcasa, labriday
losapoyoshacenqueseaaúnmás resistente
ypreciso. Graciasasuestabilidady laadmi-
sióndeelevadosmomentosde inerciade la
masa, normalmentepodráelegir un tamaño
máspequeño. Y laamortiguaciónsiemprees
óptima: elásticapara ciclosmás cortos,
hidráulicaparaelevadosmomentosde iner-
ciade lamasa, oexternahidráulicapara
máximomomentodegiroen laposiciónfinal.
• Nuevo: ahoradisponibleen11 tamaños,
desde8hasta63
• Rendimientoy cargasmayoresquenunca
antes
• Conductodeenergíaparaunaalimentación
sencillay rápida
• Seguridad: bloqueomecánicoen laposi-
ciónfinal
• Variante completamentehermética, parael
usoenentornos industrialesdifíciles
Lamáspuraexpresióndel giro, aunprecio
razonable.
El actuador giratorio conaletaDRVS, de coste
optimizado, prescindede todo loquenosea
estrictamentenecesariopara la funciónde
giro. Yesa función la cumplea laperfección.
Consu forma compacta, lahermeticidad, el
bajopeso, el innovador sistemaopcional de
detecciónyel alto rendimientodehasta
20Nm, esteactuador tambiénesapropiado
parael usoen condiciones industrialesdifíci-
les. Por ejemplo, enaplicacionesdemontaje
oenseccionesde fabricacióndeherramien-
tasymáquinas. Despuésdesusencillomon-
taje, ejecutagirosdehasta270°.
Conel sensor deposiciónSRBS, elmontajey
el ajustesonmuysencillos. Lospuntosde
conmutaciónsememorizandemanerasenci-
llayfiable, simplementepulsandouna tecla.
• Diseñomoderno, sencilloy compacto
• Ejecución ligerayhermética; disponibilidad
devariantesATEX
• Diversas formasdemontaje
• Ángulosdegiro regulablesdemodo
continuo
• Ampliagamadeaccesorios
Actuador giratoriodeémbolo
DRRD
CilindronormalizadoDSBC
Actuador giratorio conaleta
basculanteDRVS
12 Actuadoresneumáticos
